Hondaclub-belgium.be

Voor alles wat je kwijt wil...

mischien leer ik dan ook eindelijk dat vreemde taaltje een beetje kennen

ow my god

ik wil het gewoon leren.
heb gister wel 30x tegen glenn gezegt : he?, wat?, wat zeg je?, wat is dat?

met ze deftig

Oh no , again..... Je wilt dus beetje belgisch leren Simone?

ze denk dat het aan het taaltje ligt, maar ze luistert gewoon slecht

$1 schreef:$2e denk dat het aan het taaltje ligt, maar ze luistert gewoon slecht

dat zal het zijn (of dat Noord-Hollands zit er te hard ingestampt )

Eerste les van deze week.

Het is nu jullie beurt - Tizanelle
Ik heb je er nog voor gewaarschuwd - Kemmetanogzoegezei
Hij kon er niets aan doen - Akonerniandoen
Ze heeft het niet goed verwerkt - Zissernichoefan
Hij zei het immers ook -Azeigetoemmesoek
Dat had je niet gedacht he? - Daddadenichedachtei
Ze hebben u in de maling genomen - Zemmenaligge
Ze werd het moe - Zewieretbeu
Hij neemt alles mee - Aschaardallesmee
Het is er echt aan te zien - Geziegeterbegotan
Hij praat nonsens -Azeiweerriswazenne
Hij kon er niet opkomen -Akwammerniejoep
Dat is zeer goedkoop - Dasbekanstverniet
Hij heeft het in de gaten - Ajeigetdeur
Je moest eens weten - Gemoestetbegotisweete
Het is haar dagje niet - Zeigetnogalissitte
Een ruitjeshemd - Eukarowemmeke
Kan ik u ergens mee van dienst zijn? - Kannekahellepe ?
Heb je het door? - Eddehetdeur?
Wat had je zoal graag gehad ? - Wamoetemme ?
Wat heeft hij gezegd ? - Wasseitem ?
Wat doet hij nu weer? - Watoetemnawee?
Wat sta je daar nu te kijken? - Oestaddedana ?

Ik hoorde alles automatisch in Dentette zijn stem toen ik begon te lezen

wouw, kunnen jullie niet beginnen bij de beginners cursus

ja gewoon max 3 letters dit gaat me echt te snel hoor haha

ais nen echte tettezot=hij houdt van mooie meisjes
a kan erenne floite=hij mag het vergeten
kfal oemvaar vanden oenger=Ik heb honger
Ik zent zo muug as kaa pap=Ik ben het beu
'k verstaon er gien kneit van=ik versta er niets van
nen aawen oap moette gin smoele liëre trekke=je moet geen raad geven aan een ouder meer ervaren iemand

kijk dit lijkt er al meer op.

maar ik denk dat ik het over 5 jr wel onder die knie heb.. of ik ga gewoon met een belg trouwen

Ik vrees dat ik een beetje dronken ben
'k Geluuve da'k een stuk in mijn valieze hè

Waw, die dame heeft een wel indrukwekkende boezem
Jawadde, da wijf ee veel volk in de stoase

Mijn echtgenote heeft een veel te kort rokje aan
Mijn treeze luupt were mee guul eur fuure bluut

Die oudere dame lijkt me flink verliefd te worden
Oas een èwe schure in brande schiet, es 't er gien blussen ne mier oan

U bent toch niet met mijn voeten aan het spelen, hé?
Eee moat, ge zijt er toch nie mee aan 't rammelen hé?

$1 schreef:$2lol:

Ik vrees dat ik een beetje dronken ben
'k Geluuve da'k een stuk in mijn valieze hè

Waw, die dame heeft een wel indrukwekkende boezem
Jawadde, da wijf ee veel volk in de stoase

Mijn echtgenote heeft een veel te kort rokje aan
Mijn treeze luupt were mee guul eur fuure bluut

Die oudere dame lijkt me flink verliefd te worden
Oas een èwe schure in brande schiet, es 't er gien blussen ne mier oan

U bent toch niet met mijn voeten aan het spelen, hé?
Eee moat, ge zijt er toch nie mee aan 't rammelen hé?

Da's de oost & west vlaams .. daar verstaan ik zelf mee moeite stukke van